-
1 пластическая деформация
пластическая деформация ж. Umformen n; Umformung f; bildsame Formänderung f; bildsame Verformung f; bleibende Deformation f; bleibende Formänderung f; irreversible Deformation f; plastische Deformation f; plastische Formänderung f; plastische Verformung fпластическая деформация ж., сопровождающаяся явлением двойникования зёрен металла мет. Zwillingsverformung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пластическая деформация
-
2 пластическая деформация
Русско-английский синонимический словарь > пластическая деформация
-
3 пластическая деформация
пластическая деформация
Возникающая под влиянием внеш. нагружения и не исчезающая после его снятия. Для решения подавл. большинства технологии, задач пластин, формоизменения используют усредн. показатели движения больших групп атомов и строят расчетный аппарат на положениях теории пластичности для сплошных сред (см. Напряженно-деформированное состояние). При п. д., в отличие от упругой деформации, связь между напряжениями и деформациями в каждый момент времени становится взаимно однозначной, только когда известны его предшеств. напряж. и деформир. состояния и соответст. темп-ры.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластическая деформация
-
4 пластическая деформация
-
5 пластическая деформация
Русско-английский новый политехнический словарь > пластическая деформация
-
6 пластическая деформация
Русско-английский военно-политический словарь > пластическая деформация
-
7 пластическая деформация
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пластическая деформация
-
8 пластическая деформация
ua\ \ пластична деформаціяen\ \ plastic deformationde\ \ plastische Verformungfr\ \ \ déformation plastiqueдеформация, не исчезающая после снятия вызвавшей ее нагрузкиТерминологический словарь "Металлы" > пластическая деформация
-
9 пластическая деформация
Необратимая деформация без нарушения сплошности материала, вызываемая приложением к нему силовых факторов. -
10 пластическая деформация
1) Aviation: structural yielding2) Engineering: cold flow, flow, flowage, inelastic deformation, irreversible deformation, plastic flow, plastic yield, yield, yielding3) Construction: plastic flow (напр, бетона), (относительная) plastic strain4) Mining: creepage5) Metallurgy: large deformation6) Polygraphy: plastic flow (усадка плёнки за счёт усадки эмульсии)8) Drilling: creep9) Oil&Gas technology plasticization10) Polymers: viscous deformation11) Plastics: (остаточная) plastic strain12) Robots: creeping13) Cables: plastic yield (остаточная)15) Cement: flowing deformation, plastic flow deformationУниверсальный русско-английский словарь > пластическая деформация
-
11 пластическая деформация
plastic deformation, cold flow, plastic flow, flow, plastic strain, plastic yield, yield, yielding* * *Русско-английский политехнический словарь > пластическая деформация
-
12 пластическая деформация
Русско-английский словарь по машиностроению > пластическая деформация
-
13 пластическая деформация
adj1) gener. bildsame Verformung, plastische Verformung2) geol. Plastese (пород), bleibende Verformung, bruchlose Verformung, plastische Deformation, plastische Umformung (напр., породы)3) eng. Verformungsrest, bildsame Formänderung, bleibende Deformation, irreversible Deformation, plastische Deformation (Verformung), plastische Formänderung4) construct. bleibende Formänderung5) auto. Verdrückung6) textile. RelaxationУниверсальный русско-немецкий словарь > пластическая деформация
-
14 пластическая деформация
Русско-французский политехнический словарь > пластическая деформация
-
15 пластическая деформация
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пластическая деформация
-
16 пластическая деформация
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пластическая деформация
-
17 пластическая деформация
plastic deformation, plastic strainРусско-английский автомобильный словарь > пластическая деформация
-
18 пластическая деформация
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пластическая деформация
-
19 пластическая деформация
déformation plastique, déformation soupleРусско-французский словарь по нефти и газу > пластическая деформация
-
20 пластическая деформация
Dictionnaire technique russo-italien > пластическая деформация
См. также в других словарях:
пластическая деформация — ▲ деформация ↑ необратимый пластическая деформация деформация, не исчезающая после снятия нагрузки. остаточная деформация. пластичность. ползучесть. ↓ стружка. пластическое разрушение … Идеографический словарь русского языка
ПЛАСТИЧЕСКАЯ ДЕФОРМАЦИЯ — (см. ДЕФОРМАЦИЯ МЕХАНИЧЕСКАЯ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
ПЛАСТИЧЕСКАЯ ДЕФОРМАЦИЯ — необратимое изменение формы матери ала под действием внешних и внутренних сил, иначе (см.) … Большая политехническая энциклопедия
пластическая деформация — Возникающая под влиянием внеш. нагружения и не исчезающая после его снятия. Для решения подавл. большинства технологии, задач пластин, формоизменения используют усредн. показатели движения больших групп атомов и строят расчетный аппарат на… … Справочник технического переводчика
Пластическая деформация — Диаграмма, показывающая зависимость между силой приложенного усилия и деформацией пластичного металла. Деформация (от лат. deformatio искажение) изменение относительного положения частиц тела, связанное с их перемещением. Деформация представляет… … Википедия
ПЛАСТИЧЕСКАЯ ДЕФОРМАЦИЯ — остаточная деформация без макроскопических нарушений сплошности материала, образовавшаяся в результате воздействия силовых факторов. Пластическая деформация лежит в основе изготовления форм и стержней. * * * Пластическая деформация – остаточная… … Металлургический словарь
Пластическая деформация — остаточная деформация без макроскопических нарушений сплошности материала, образовавшаяся в результатате воздействия силовых факторов. Пластическая деформация лежит в основе изготовления форм и стержней … Энциклопедический словарь по металлургии
Пластическая деформация — Plastic deformation Пластическая деформация. Постоянное (неупругое) искажение материалов под воздействием приложенных давлений, которые деформируют материал выше его Elastic limit Предела упругости. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… … Словарь металлургических терминов
пластическая деформация — plastinė deformacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Deformacija, kurios metu negrįžtamai pakinta kūno pavidalas ir matmenys. atitikmenys: angl. plastic deformation rus. пластическая деформация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
пластическая деформация — netamprioji deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. plastic deformation vok. plastische Deformation, f; plastische Verformung, f rus. пластическая деформация, f pranc. déformation plastique, f … Fizikos terminų žodynas
пластическая деформация резьбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thread galling … Справочник технического переводчика